Subject: доверенность gen. помогите, грамотно перевести. |
и еще одно предложение: all the aforementioned actions are authorized in respect of trademark cases only |
получение денежных средств и активов, по поводу которых вынесено судебное решение, а также передача своих полномочий представителя в соответствии с этой доверенностью другому лицу (deligation) (delEgation)=передача полномочий |
all the aforementioned actions are authorized in respect of trademark cases only=все вышеупомянутые действия санкционированы исключительно в отношении дел о товарных знаков |
You need to be logged in to post in the forum |