DictionaryForumContacts

 snusmumric

link 29.05.2013 12:08 
Subject: disc press (bar) O&G. tech.
Одна из характеристик HYDROGEN RECYCLE COMPRESSORS:

disc press (bar)

что это за давление? давление диска?

Спасибо.

 gni153

link 29.05.2013 12:48 
это разрывное (избыточное) давление с разрывным диском, являющимся устройством переменного перепада давления

 snusmumric

link 29.05.2013 13:02 
Боже, как же ж это втиснуть в одну маленькую ячейку?)
Спасибо, gni153.

 konstmak

link 29.05.2013 13:30 
Попробуйте "давление нагнетания" от discharge pressure.
Шансы втиснуть повысятся.

 Enote

link 29.05.2013 13:33 
да, или выходн. давление

 snusmumric

link 29.05.2013 13:38 
О! Благодарю) discharge pressure могла бы и сама додуматься...

 konstmak

link 29.05.2013 13:38 
15:48
А можно поподробнее для тех, кто в танке, что такое "давление с разрывным диском, являющимся устройством переменного перепада давления"?
Можно другими словами, чтобы понять?

 Olinol

link 29.05.2013 14:35 
думаю, имелось в виду давление разрыва диска в предохранительном устройстве защиты от высокого давления с разрывным диском (если вы не лукавите про непонимание:)

 konstmak

link 29.05.2013 16:36 
To Olinol

Я знаю, что такое разрывная мембрана. Меня интересовало, что это за диск, который является "устройством переменного перепада давления". Может Вы объясните, что это такое? Никакого лукавства.

 Olinol

link 29.05.2013 20:47 
konstmak,
ответ, который мы обсуждаем (why), явно, как бы это сказать... сумбурный. Я всего лишь изложил свое понимание этого ответа. А с Вашим исправлением, just for the record, я вполне согласен, конечно.

 Val61

link 29.05.2013 22:07 
Чтобы "втиснуть в одну маленькую ячейку", можно написать Pвых. или Pнагн.

 gni153

link 30.05.2013 4:45 
Olinol+ спасибо! Времени не было для пояснения. Сумбурно написал тоже из-за нехватки сего. Т.е. это такое давление, при котором происходит разрыв диска или, как сказал 19:36 link, мембраны. хорошее объяснение приводится ниже:разрывной диск=rupture disc (A rupture disc, also known as a bursting disc or burst diaphragm, is a non-reclosing pressure relief device that, in most uses, protects a pressure vessel, equipment or system from overpressurization or potentially damaging vacuum conditions. WAD Alexander Demidov

 

You need to be logged in to post in the forum