DictionaryForumContacts

 Эльмирка

link 21.05.2013 19:58 
Subject: Does the factory defines & reserves capacity of production volumes? product.
Здравствуйте!
Помогите, пожалуйста, перевести вопрос из анкеты потенциального производителя (на аутсорсинге)...

Под заголовком "Транспортировка / загрузка-разгрузка деталей / Хранение / Упаковка"
Вопрос:
Does the factory defines & reserves capacity of production volumes?

Дальше более-менее понятно:

How and where does the factory keeps reserve raw material?
Does the factory uses the FIFO method?

Как и где хранятся резервные сырьевые материалы завода?
Использует ли завод метод FIFO?

 trtrtr

link 22.05.2013 6:59 
А почему Does the factory defines ? Должно быть define. Автор не носитель?

 Эльмирка

link 22.05.2013 8:19 
:)))) Не заметила ошибку))) Да, опечатки встречаются)
Вообще, вроде как немцы должны были составлять)

 

You need to be logged in to post in the forum