DictionaryForumContacts

 oxiwy

link 13.05.2013 19:36 
Subject: Помогите перевести Латынь lat.
Помогите, пожалуйста!
Как правильно будет звучать фраза на латыни "думать о хорошем", "думать о лучшем"?
И какое значение несут фразы
"cogita quam optime" и "optima cogita"
Заранее спасибо

 ramix

link 13.05.2013 20:25 
"cogita quam optime" и "optima cogita" - что-то вроде "думай, насколько хорошо" / "хорошо думай"

 lisulya

link 14.05.2013 5:38 
Google translate выдал

Think good thoughts -- cogitare bonum cogitatiónes

 lisulya

link 14.05.2013 5:40 
А для "думай о хорошем" ввдает

Cogitare bonum

 

You need to be logged in to post in the forum