В конце идет:

configuration to customer specification
(negative short-circuit protection)
Ordering code
Ordering
example
Because of the internal compensating cable, a retrospective sensor change is not possible in the case of a thermocouple input.
Any type of resistance thermometer can be attached to the resistance thermometer input, but not thermocouples.

Не совсем понимаю последнюю фразу:
but not thermocouples

"Но не термопары" или "но не к термопарам"?

Спасибо.

Здесь input под термометр сопротивления, а не термометра сопротивления (как у PicaPica) - только непонятно о каких входах речь - бывают и универсальные преобразователи - к которым можно подключать и термопары, и резисторы сопротивления

>>Не совсем понимаю последнюю фразу:
>>but not thermocouples
>>
>>"Но не термопары" или "но не к термопарам"?

На него я и PicaPica ответили.
С чего вдруг сделан вывод о том, "что разве resistance thermometers друг к другу цепляют по Вашей логике?" непонятно.
*резисторы сопротивления - это, наверное, резистивные термометры, прицепленные к термометрам сопротивления :)

Выражение "термопреобразователь сопротивления" предполагает что это устройство преобразующее сопротивление во что-то там. это не имеет ничего общего ни с принципом действия ни с функциональным назначением резистивного датчика температуры.

Поэтому "термопреобразователем сопротивления" можно назвать электронную часть термометра, к которой подключается внешний резистивный датчик, но не сам датчик и не систему вцелом.