Subject: known positive hepatitis B antigen or hepatitis C viral antibody with evidence of active hepatitis med. Помогите пожалуйста. Совсем ум за разум зашел. И как только врачи с такими текстами мучаются ....Критерий исключения субъекта из клинического исследования: known positive hepatitis B antigen or hepatitis C viral antibody with evidence of active hepatitis Как это перевести? ... наличие антител к вирусам Гепатита В и С с признаками заболевания в активной форме?? Заранее благодарен. |
К гепатиту В определяют не антитела, а антиген в данном случае. То есть речь о известном носительстве антигена ВГВ или наличии антител к ВГС на фоне клиники активного гепатита. |
Спасибо. |
You need to be logged in to post in the forum |