 |
|
Subject: залезать в трусики gen. Пожалуйста, помогите перевести.залезать в трусики, под штанишки Выражение встречается в следующем контексте: Я никогда не видела ничего развратного с его стороны к детям, так же никогда не видела, чтобы он залезал в к ним в трусики или под штанишки Заранее спасибо |
| put one's hand in one's panties |
|
try touch them ... |
|
link 24.04.2013 6:20 |
| из какого-то american pie: You gotta get into those pants. |
| Спасибо большое! |
|
обычный обиходный термин - grope политкорректный термин - touch (inappropriately) нейтральный описательный оборот - reach into the (girls)’s underpants (us) / knickers (uk) |
| You need to be logged in to post in the forum |