DictionaryForumContacts

 drifting_along

link 17.04.2013 2:15 
Subject: states in static calculations (АЭС) gen.
Не уверена в переводе states in static calculations (тендерная документация, проект АЭС)

Контекст - c) In item „1.10 Floor system and surface according to the usage, double floor system"
Description of floor composition and its properties (Flooring top layer, Floor spreading layer, Floor isolating layer) Description of double floors construction
d) In item „1.14 Surface adjustment (interior, exterior)" states in static calculations.

Форматировние в исходном документе могло быть другое, мой фрагмент на перевод на этом обрывается, и мне сложно сориентироваться.
Ничего кроме "состояния в статических расчетах" в голову не приходит

 Pchelka911

link 17.04.2013 8:17 
Может, этапы/статус

 

You need to be logged in to post in the forum