DictionaryForumContacts

 aller30

link 11.04.2013 16:52 
Subject: эл.техника gen.
имеется чертеж принципальной схему к нему примечания. один из пунктов гласит:
7. BUS-BAR EARTHING FACILITIES SHALL BE KEY INTERLOCKED WITH CASTLE
LOCKS SUCH THAT EARTH CAN ONLY BE APPLIED WITH BUS SECTION AND ASSOCIATED INCOMING OPEN.
Начало я перевел бы вот так:
7. УСТРОЙСТВА ЗАЗЕМЛЕНИЯ СБОРНОЙ ШИНЫ ДОЛЖНЫ БЫТЬ СБЛОКИРОВАНЫ МЕХАНИЧЕСКИ С ЗАМКАМИ ТАК, ЧТОБЫ ЗЕМЛЯ СРАБАТЫВАЛА ТОЛЬКО НА СЕКЦИЮ ШИНЫ И .... дальше не понятно, может что-то типа И ПРИ РАЗМЫКАНИИ СОПУТСТВУЮЩЕГО ВВОДА
Спасибо,

 Санпалыч

link 11.04.2013 17:38 
Я так понимаю, что заземление может быть включено лишь при открытой ячейке соответствующего ввода, поэтому и существует блокировка двери и заземляющего устройства.

 

You need to be logged in to post in the forum