 |
|
Subject: Man Safe Isolation Valve gen. Подскажите, как перевести красиво. Может быть Безопасный изолирующий клапан?
|
| Перекрывающий, если без контекста. |
|
"отсечной", как вариант. насчет man safe пока ничего не могу сказать. возможно, имеется в виду "безопасный" (для обслуживающего персонала). |
|
Isolation Valve - запорная арматура Man Safe - м.б. для безопасности персонала |
| You need to be logged in to post in the forum |