DictionaryForumContacts

 САБ

link 11.04.2013 11:27 
Subject: Данные по арендованным ОПиО gen.
Здравствуйте!

Насколько корректен перевод данного предложения. С рус. на анг. язык.
Данные по арендованным ОПиО (офис продаж и обслуживания) - Leased SSO (sales and services office) information.

Оборот "Информация по аренде" можно ли писать как "Lease information"?

Спасибо всем.

 Karabas

link 11.04.2013 19:38 
Data/information on leased sales and services office (SSO)

 

You need to be logged in to post in the forum