DictionaryForumContacts

 Larisochka

link 22.03.2013 18:34 
Subject: subject to the majority concurrence of the Co-Owners gen.
Здравствуйте!
Помогите, пожалуйста разобраться с данной частью предложения: subject to the majority concurrence of the Co-Owners

Взят из данного пункта соглашения: The Buyer and the Seller acknowledge and agree that any use of funds contributed to the Sinking Fund and/or Maintenance Fees as described above shall be subject to the majority concurrence of the Co-Owners

Заранее благодарю за помощь.

 Larisochka

link 22.03.2013 18:40 
Должны быть согласованы большинством совладельцев?

 hsakira1

link 22.03.2013 21:43 
подлежит согласованию с большинством Совладельцев

 

You need to be logged in to post in the forum