Subject: Обучение или... gen. Добрый день, уважаемые переводчики!Мне дали в подарок обучающую карточку в одном из магазинов. Там написаны фразы на английском и их перевод. Смутили 2 фразы: "here I first" и "I'm not much of a say in English". Действительно ли грамотно так говорить? Мне кажется, "here I'm first". Спасибо! Пруфлинк: http://m.vk.com/photo-29225632_301689639?list=wall-29225632_5825&from=profile |
там 5 из 6 с ошибками |
ужас(( ну и "обучение" |
You need to be logged in to post in the forum |