MATERIEL DISPOSITION распределение или реализация ресурсов?

link 20.03.2013 11:47

Subject: MATERIEL DISPOSITION распределение или реализация ресурсов? mil.

Materiel available in the materiel disposition system shall be used to the extent practicable to prevent concurrent procurement and disposal, or to prevent the repair of unserviceable items when serviceable items are available.
The IMMs shall use reclamation instead of procurement or repair to obtain components to meet current requirements when it is timely and economical to do so. Current requirements are those within the AAO.

Маркиза Карабаса ✉

link 20.03.2013 12:49

Рискну. MATERIEL - это материальная часть, то есть имеющееся оборудование, детали и т.д. В данном случае, предполагается, что она когда-то вышла из строя, что-то из неё можно восстановить и использовать вместо покупки новых компонентов.

Тоже интересует, правильно ли я считаю, сталкивалась вскользь, и как на самом деле.

rpsob ✉

link 20.03.2013 13:06

MATERIEL = MATERIAL
Materal and equipment of an organization, esp. of military force (Collins).
Оптимизация приобретения и использования.
... to prevent concurrent procurement and disposal???

rpsob ✉

link 20.03.2013 13:13

sorry!
MATERIALS

rpsob ✉

link 20.03.2013 13:27

Скорей всего, для военных участие в конкурсах ниже их достоинства.

Denisska ✉

link 20.03.2013 14:35

= распределение или реализация ресурсов=
DISPOSITION, м.б. "списание"?
военный materiel вроде не реализуют....

ochernen ✉

link 20.03.2013 14:56

Получается так (как я это вижу):
1. В системе тылового обеспечения существует materiel disposition system система распределения предметов снабжения.
2. Необходимо использовать эту систему "на полную катушку", чтобы ИЗБЕЖАТЬ одновременной закупки и списания ОДНОГО и ТОГО же предмета снабжения (образцы ВВТ, запасные части, расходные материалы и т.д. и т.п.) но в РАЗНЫХ подсистемах снабжения (например системы снабжения разных видов ВС, которые входят в единую систему распределения предметов снабжения ВС) .... **** (см. ниже примечание...)

вот здесь посмотрите:
Precluding the concurrent procurement and disposal of identical items
by separate SerWice supply systems.
http://biotech.law.lsu.edu/blaw/dodd/corres/pdf/4000251s2wch3_0887/ch1_3cp1.pdf

3. .. а также избежать ремонта непригодных для эксплуатации материалов/предметов снабжения и т.д., если в этой системе (materiel disposition system) имеются пригодные к эксплуатации весЧи .. (другими словами если есть рабочий пистоль - зачем неисправный ремонтировать, просто заменили а неисправный списали ..)

Далее..
The IMMs shall use reclamation instead of procurement or repair to obtain components to meet current requirements when it is timely and economical to do so.

Вот здесь непонятно!! Здесь бы Вам из контекста посмотреть ..
Процесс возврата и выдвижения требований о восстановлении (т.е. процесс рекламации) вместо закупок или текущего ремонта для получения компонентов, необходимых для выполнения текущих требований, следует реализовать в соответствующее время и когда это обосновано экономически. Т.е. если сломался у меня в части пропеллер московского вертиляторного завода, то будьте добы заводчане его восстановить, елси гарантия там есть или это дешевше чем новый вертилятор покупать (кстати у Вас же оболтусы покупать поскольку Вы блин монополисты!!)...

*** .. т.е. есть: а) ... например зенитное орудие С-60 (как пример) в роте охраны аэродрома какого нибудь истребительного полка в ВВСю Сломалось оно! Шо делать?? Бежать на склад! А его там нет - кончились. Поэтому что ?? Надо купить!!
а в это время ......... б) есть орудие С-60 на складе НО в СВ (Сухопутные войска - другой вид ВС система тылового обеспечения которого естессно ВВС не подчиняется ... Улавливаете!!) и оно в СВ не нужно пока в частях .. А тут новые вооружения постуают и место на складе освобождать надо, так?? Шо делать?? А списать на хр..н эту С-60 в утиль!!

И возникает вопрос а на кой ляд покупать и списывать, если есть возможность со склада СВ передать эту пушчоку в роту аэродромной охраны ВВС!! Вот для этого и нужна ЕДИНАЯ система учета и распределения!!

Вот так как-то. Устал. Пойду чайку попью.

Маркиза Карабаса ✉

link 20.03.2013 15:13

Душевное спасибо, хоть я и не аскер.

rpsob ✉

link 20.03.2013 16:53

Присоединяюсь.
Тем более, что неправильно понял значение "concurrent".

Shears ✉

link 20.03.2013 17:45

благодарю;)))))))))))))

muzungu ✉

link 20.03.2013 18:26

materiel disposition system - типа, система учета и распределения материальных средств
reclamation - восстановление техники (не возврат на завод по рекламации)

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL