DictionaryForumContacts

 @nk@

link 20.03.2013 11:20 
Subject: железистые пятна gen.
Здравствуйте,

подскажите, пожалуйста, как правильно перевести "железистые пятна" в смысле "выделительное образование растения". Контекст:

Эфирное масло розы локализуется в железистых пятнах.

Спасибо.

 ramix

link 20.03.2013 15:28 
glandular spot?

"The anatomical peculiarity of the glandular parts of the epidermis ... The wall grows in thickness at the glandular spot, by intercalation of a layer ..."

 @nk@

link 21.03.2013 14:58 
спасибо, оставлю пока так, ничего лучше не нашла.

 

You need to be logged in to post in the forum