В палеогеоморфологическом плане участок находится в краевой части древней доледниковой палеодолины, выработанной в массиве терригено-карбонатных пород .....ВОТ ЭТОГО САМОГО ВОЗРАСТА.

Late coal age - ?
or Upper coal age ?
or ...

Есть идеи?

In terms of paleogeomorphology, the locality is situated at an edge of an older pre-glaciation valley, which is cut into Upper Carboniferous terrigenic-carbonate deposits.

В оригинальном тексте (что часто бывае) спутаны понятия возраста (ранний, средний, поздний) и стратиграфической принадлежности (нижний, средний, верхний).