 |
|
Subject: The strain components were computed by integrating the strain rates along the line of flow from a point sufficiently far 'upstream* of the cone tip. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: The strain components were computed by integrating the strain rates along the line of flow from a point sufficiently far 'upstream* of the cone tip. |
|
ИМХО Компоненты деформации были вычислены путем интегрирования величин деформации вдоль линии потока начиная с точки, расположенной достаточно далеко "перед" острием конуса. |
| ИМХО: компоненты напряжения были определены путем подставления величин/скоростей деформации по направлению потока, начиная с точки, расположенной гораздо "выше" верхушки конуса. |
| спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |