 |
|
Subject: Pastry Bites - печенье, выпечка confect. Гугль покажет картинки.Для такой вещи есть расхожее русское слово? |
| вкусняшки |
| просто "выпечка" и всё... |
| слоечки |
| "на один укус" |
|
Печенье ELSA`S STORY с сухофруктами PASTRY BITES http://www.globaltrading.ru/price.php3?Food_id=82002&Podrobno=1 Про это печенье в Интернете еще пишут, что оно - puff pastry bites - что значит, из слоенного теста. Предлагаю итоговый вариант - Печенье-слойка с сухофруктами |
| Можно взять за основу вариант AsIs, но видоизменить - "укусняшки" - вкусняшка на один укус. |
|
У нас такие продаются под названием "мини-пирожок" :) Или "выпечка мини из листового теста" http://fornetti.com.ua/products-mini-l/ |
| на картинках вроде и с помидорами, и со свежей земляникой, и с творогом, с шоколадом... и кренделя, и слойки, и роглаики, и рулетики, и слойки... одним словом, выпечка. и не обязательно с сухофруктами. |
| под один зуб |
|
link 12.03.2013 14:40 |
| птифур посмотрите |
| Спасибо всем, а за птифур отдельно. Культурненькое слово и короткое. Спасибо. |
| You need to be logged in to post in the forum |