DictionaryForumContacts

 sales@astaeco

link 5.03.2013 23:18 
Subject: business armature gen.
В письме английский партнер пишет такую фразу: If you fail to ..... (do smth), I will consider it that all of you are business armature. Что в данном контексте значит это словосочетание: business armature??? Помогите пожалуйста, может кто-нибудь встречал???

 wow1

link 6.03.2013 3:41 
имхо "amateur" (всего лишь. а у аффтара проблемы с написанием)

 sales@astaeco

link 6.03.2013 5:29 
:) блин, вроде как носитель писал, а действительно похоже на ошибку:)

 trtrtr

link 6.03.2013 6:14 
бизнес-якорями (т.е. тормозами)

 wow1

link 6.03.2013 6:41 
аскер, вы много знаете таких носителей русского, что НЕ делают ошибок? (в русском же) ;)

 

You need to be logged in to post in the forum