 |
|
Subject: обкатка роликами gen. Метод формообразования рессорных листов при обкатке роликами.Спасибо огромное! |
| уже нашла - rolling by rollers.. |
| или лучше roller burnishing? |
|
Судя по определению ниже, вряд ли: bur·nish (bûrnsh) |
|
roll burnishing отделочное накатывание roll burnishing накатывание микрорельефа; отделочное накатывание |
| то есть лучше rolling? |
|
Вам обязательно (ударение на слове обязательно) надо, чтобы кто-то другой подтвердил? Подождите тогда кого-нибудь, кто подтвердит на форуме, или посоветуйтесь с подругой. Лучше с двумя. |
|
А к чему эта ирония насчет подруги? вообще не к месту.. И спасибо за уточнение. |
|
Это не ирония. Известно из психологии, что женщины больше всего доверяют советам подруг. эрго -- совет подруги — самое убедительное подтверждение. |
|
link 27.02.2013 13:54 |
| rolling with/by rollers |
| You need to be logged in to post in the forum |