 |
|
Subject: tap data auto. Тематика- автомобилиПриведу несколько примеров с фразой tap data Whether it’s emission monitoring, tap data transfer, or the input of vehicle-specific oil levels, the Oil Management System from guarantees the safe and reliable flow of your tap data. Your tap data could not be more reliable. Была версия, что tap data переводится как данные о сбросе грязного масла... но есть большие сомнения. |
|
link 15.02.2013 11:03 |
| Версия: TAP = Travel Analysis Process, см. Гугл |
| думаю, здесь это не подходит, спс |
| tap не является аббр. |
|
link 15.02.2013 11:21 |
| Учтите, что если слово написано строчными буквами, это не всегда означает, что оно не аббревиатура (как показывает практика). |
|
link 15.02.2013 11:27 |
|
дело вовсе не в том, как оно написано. это не аббревиатура. само слово tap довольно часто употребляется в тексте отдельно. Layout for 2 taps in type approved versions (MID) or 4 taps in non MID versions. |
| Спасибо огромное за ссылку!!) |
| жаль, что там ничего по поводу taps..( |
|
http://www.tecalemit.de/content.php?page_id=896 ключ к разгадке - в этом предложении: |
| You need to be logged in to post in the forum |