 |
|
Subject: Annual Loading Fee gen. Приветствую!Не подскажете перевод, надо срочно. Заранее спасибо. Контекста нет. Annual Loading Fee EMS+CEMS surveys |
|
Annual Loading Fee ежегодный, подлежащий оплате взнос... load в этом контексте имеет значение charge if i'm not mistaken |
| сэнккью вери матч! |
|
Учитывая PAX survey, EMS survey, можно предположить, что упоминается освидетельствование. Тогда контекст - морские перевозки/судостроение? О чем речь-то в документе, может, это дисбурсментский счет? |
|
Да уже работу сдала. Спасибо. Это инвойс от иностранцев был на оплату одному из наших СМИ. Там "речи ни о чем не было", просто позиции в счете и все, контекста не было. |
| You need to be logged in to post in the forum |