 |
|
link 6.02.2013 10:31 |
|
Subject: обеспечение товаропродвижения gen. Помогите, пожалуйста, перевести с русского на английский:Работая с нашей компанией вы: Cooperating with our company you can: Заранее спасибо! |
|
By partnering with us, you will be able to: - develop an Strategy/Action Plan to reduce costs associated with ../ required to promote ... |
| так все-таки товародвижения или товароПРОдвижения? |
| promote your company's goods |
|
В продолжение вышесказанного: ...an Action Plan to reduce costs in promotion of [promopting] your company's goods. |
|
link 6.02.2013 12:58 |
| Точно товародвижения... to reduce costs assosiated with movement of your company's goods? |
|
... to save money through the smart distribution of your products... (как вариант) |
| *-You will be able to develop a strategy... |
| +возможно goods logistics |
| You need to be logged in to post in the forum |