 |
|
Subject: "шлейф" в производственной противопожарной системе gen. Дорогие коллеги,помогите пожалуйста, я в полном тупике. Что это за "шлейф" в данном контексте? Loops что ли? В первый раз такое вижу... Да, и если можете разъяснить почему это важно, буду очень благодарна! Заранее спасибо! Контекст: "В помещениях и сооружениях проектируемого комплекса с взрыво-пожароопасной категорией производства предусматривается пожарная сигнализация на базе аналогово-адресного оборудования ХХХХХ. Для удаленных от ЦПУ сооружений с количеством более 3-х шлейфов ,, предусматриваются локальные приборы пожарной сигнализации с выдачей внешнего сигнала «Пожар» на централь ПС ЦПУ." |
| fire loop |
| Мой коллега спросил у КИПовцев. Те объяснили так: если например сооружения (либо конструкции), удаленные от ЦПУ, идут или стоят как бы в ряд, а на этих сооружениях стоят сигнализаторы пожара, чтобы не тянуть от каждого сигнализатора отдельный кабель (если от каждого тянуть кабель в ЦПУ – то на эстакадах будет очень много кабелей.), каждый сигнализатор от каждого сооружения подключен, грубо говоря, с помощью одного кабеля, и , если на самом удаленном сооружении случается пожар, то сигнал по кабелям проходит через все сооружения и уходит в ЦПУ. По русски полностью это еще называется «шлейф пожарной сигнализации». На английский можно передать как fire loop или fire detection loop. |
|
ru.wikipedia.org/wiki/Шлейф_(охранно-пожарная_сигнализация) Шлейф (охранно-пожарная сигнализация) — электрическая цепь, соединяющая выходные цепи извещателей, включающая в себя вспомогательные ... Шлейфы охранной сигнализации - Шлейфы пожарной сигнализации |
| большое спасибо, особенно за вразумительно объяснение!)) |
| You need to be logged in to post in the forum |