DictionaryForumContacts

 Winona

link 29.01.2013 11:13 
Subject: 'hard' cut-off grade mining.
Что в данном предложении (добыча цв. мет) означает 'hard'?

Some past studies (reportedly) utilised 0.2% Ni as a “hard” cutoff grade. A higher Ni grade will be realised if such a cutoff grade is to be applied.

спасибо!

 bobe

link 29.01.2013 11:28 

 trtrtr

link 29.01.2013 11:56 
bobe, извините, а почему такой адрес (alk.pp.ru), почему не MT?

 Liquid_Sun

link 29.01.2013 12:06 
Вероятно, это достоверно установленное / hard / бортовое содержание.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Бортовое_содержание
"Бортовое содержание устанавливается методом вариантов на основе анализа геологических особенностей и технико-экономических показателей разработки россыпи, а для небольших россыпей - экономическими расчетами, исходя из прямых затрат на добычу и промывку песков (без цеховых и других расходов)".

 vasya_krolikow

link 29.01.2013 12:08 
cut-off grade - такой grade (содержание Ni где-то, в руде?), который берётся за уровень отсечки

hard - ну типа самый распоследний, если параметр выше/ниже, то уже ни в какие ворота

 Winona

link 29.01.2013 12:30 
Спасибо!

тут дальше еще предложение опять с этими grade. Не могу понять логики:

The mine plan was carried out using a 0.089% Ni Equivalent as both the resource cutoff
grade and the operational cutoff grade mine planning and considering no stockpiling.

 bobe

link 29.01.2013 13:10 
to trtrtr, :-) Все отлично, не переживайте, это адрес МТ, только версия сайта "ИНТРАНЕТ", я пользуюсь ей, т.к. во время сильной нагрузки на сервер МТ, эта версия сайта менее всего сбоит, в ней нет рекламы и т.д., в общем когда мне нужен обычный словарь, я пользуюсь сайтом http://alk.pp.ru:8080/c/m.exe?a=1 ежели необходимо зайти на форум МТ, жмем кнопочку ФОРУМ и автоматически оказываемся здесь http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=2&l1=1&l2=2
И вам рекомендую.
С уважением, bobe

 trtrtr

link 29.01.2013 13:11 
Спасибо, bobe

 Liquid_Sun

link 29.01.2013 13:18 
Планировали исходя из никелевого эквивалента 0,089% как в случае с "отправным" (исходным) бортовым содержанием, так и - с эксплуатационным (на этапе планирования как будто уже "началось" извлечение руды), при этом учитывался тот факт, что для операций отвал не потребуется/не предполагается.

 Winona

link 29.01.2013 14:10 
LS, спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum