DictionaryForumContacts

 pmv

link 22.01.2013 10:36 
Subject: водные аттракционы tech.
1) A 5-TON STEEL RIDE USES 500 GALLONS OF WATER AND 35 POUNDS OF FORCE PER INCH.

RIDE здесь - водный аттракцион в виде пушки, "стреляющей" водой под напором. Какая характеристика измеряется в POUNDS OF FORCE PER INCH? Может, все-таки square inch имеется в виду?..

2) Уже другой аттракцион: A MASSIVE VINYL TUBE FILLED WITH JUST 2 POUNDS OF AIR PRESSURE

Непонятна величина 2 POUNDS OF AIR PRESSURE.

Спасибо.

 Liquid_Sun

link 22.01.2013 10:41 
psi (pounds of force per square inch)

 pmv

link 22.01.2013 10:42 
это ответ на первый или второй пункт?)

 Liquid_Sun

link 22.01.2013 10:48 
1) давление воды 35 psi
2) давление воздуха 2 psi

 pmv

link 22.01.2013 11:00 
значит, на оба... спасибо, господин (госпожа) Liquid_Sun.

 Liquid_Sun

link 22.01.2013 11:37 
Вас смутили галлоны (мера объема) и фунты (-/- веса).

 

You need to be logged in to post in the forum