 |
|
link 20.01.2013 6:57 |
|
Subject: сокращения THPO / THMO, относятся к обмоткам статора el.mach. Проводится испытание статора магнитного подшипника на высокое напряжение, и один из щупов тестера подключают к точке:- lead-out of second coil in the pair (e.g. THMO- for the THPO / THMO coil pair) Что здесь обозначают сокращения THPO / THMO? Заранее спасибо. |
| Посмотрите на русском "тхмо" и "тхпо", вдруг найдёте... |
| ТЮМЕНСКОЕ ХОЗРАСЧЕТНО-ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ Тюменская область, Тюмень. ТХПО "СОЮЗ" зарегистрировано 28 февраля 1992 года. |
| А вообще - каждый вид ТХО или ТХМО создавался для решения определенной задачи. Если это единственный/лучший из имеющихся/доступных способов достижения заданной цели - ему и быть примененному. |
|
м.б. PO - primary output MO - manipulated output |
| Подскажите, пожалуйста, как перевести "ПАО «ВНИПИ ГАЗОДОБЫЧА» 4700ИЗ.6.П.ИИ.ТХО – 19.2.1.1" на английский. Я перевожу работу по гидрологической характеристике рек Амурской области. "4700ИЗ.6.П.ИИ.ТХО – 19.2.1.1" написано на полях каждой страницы. |
|
THPO = thoroidal (coil) pulse output = импульсный выход (переменного тока) кольцевой (тороидальной) катушки THMO = thoroidal (coil) magnetization output = выход (постоянного) тока подмагничивания кольцевой (тороидальной) катушки В магнитных подвесах (подшипниках) используются постоянный ток собственно для подвеса и импульсный (переменный) ток для управления положением Ну и, конечно, в этом варианте придется допустить, что "тороидальная" пишется как THoroidal (как примерно в 20% случаев), а не Toroidal (как в остальных 80% ;) ссылка: http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/electronics_elect_eng/5075743-аббревиатура_thpo.html |
| You need to be logged in to post in the forum |