 |
|
Subject: basemat gen. Пожалуйста, помогите перевести.basemat. Слово встречается в следующем контексте: "Placement of the basemat concrete for Sanmen Unit 1 successfully ended ..." Заранее спасибо
|
|
link 3.01.2013 16:22 |
| бетонное основание, стяжка |
| Спасибо за ответ |
|
link 3.01.2013 17:41 |
| Стяжка была бы screed. Здесь: заливка первого бетона. Окончены (успешно) работы по устройству опорного основания с заливкой первого бетона на блоке №1 Саньменьской (? http://www.ase.atomstroyexport.ru/nuclear_market/prospects/ ) АЭС. |
| успешно завершено сооружение бетонной фундаментной плиты |
| You need to be logged in to post in the forum |