Subject: Название документа АКЦИИ law Помогите пожалуйста перевести название документа относительно передачи акцийFORM OF CERTIFICATE WHERE TRANSFER IS EXEMPT FROM AD VALOREM STAMP DUTY AS BELOW THRESHOLD |
Может так правильно ФОРМА СЕРТИФИКАТА, НЕОБХОДИМОГО ТАМ, ГДЕ ПЕРЕДАЧА, ОСВОБОЖДАЕТ ОТ ГОСУДАРСТВЕННОЙ АДВАЛОРНОЙ ПОШЛИНЫ КАК НИЖНЕГО ПОРОГА |
приблизительно: форма сертификата в случае передачи, не подпадающей под требование об уплате гербового сбора по адвалорной ставке в связи с недостижением минимального порога |
Спасибо большое! |
You need to be logged in to post in the forum |