DictionaryForumContacts

 AMlingua

link 13.12.2012 18:05 
Subject: TVA trimester listing account.
Пожалуйста, помогите перевести: TVA trimester listing

Выражение встречается в следующем контексте:
Контекста нет, просто список слов:

Receivables per client
Open sales invoices (specific date)
TVA trimester listing
Invoice
и т.д.

У меня получается что-то вроде "Список НДС за три месяца", но что-то я очень сомневаюсь в этом переводе. Помогите, пожалуйста!

Заранее спасибо.

 witness

link 13.12.2012 18:24 
... не НДС, а СНД ...

 

You need to be logged in to post in the forum