DictionaryForumContacts

 Karina1984

link 27.11.2012 14:16 
Subject: transition cow gen.
Пожалуйста, помогите перевести: transition cow. Выражение встречается в следующем контексте: I suggest rations for lactation cows, dry cows, transition cows, calves and replacement heifers.Заранее спасибо

 leka11

link 27.11.2012 14:52 

 Karina1984

link 27.11.2012 14:57 
спасибо за статью. А как правильно называется корова в период трех недель до отела и трех недель после на русском?

 witness

link 27.11.2012 15:12 
Во время беременности(стельности) корова проходит через ряд физиологических состояний. Это сухостойный период, отел, период лактации.

Полноценное кормление стельной коровы является важнейшим фактором для развития плода во время первой и последней четверти стельности. В случае несбалансированного и недостаточного кормления обмен веществ в организме коровы нарушается и оказывает негативное воздействие на рост и развитие плода. Это связано с тем, что формирование жизнеспособности организма происходит в начале стельности коровы, а усиленное увеличение размера и массы плода-в последний период стельности.

 Karina1984

link 27.11.2012 15:15 
Спасибо за подробный ответ.

 10-4

link 27.11.2012 15:16 
До отела - нетель, после отела - стельная корова

 witness

link 27.11.2012 15:24 
Стельная корова

Стельная корова - это корова, находящаяся в состоянии беременности. Стельных коров обязательно подготавливают к отелу. От того, как подготовлена нетель или корова к отелу, зависят качество приплода и продуктивность после отела.

 Karina1984

link 27.11.2012 15:25 
Спасибо.

 awoman

link 27.11.2012 15:30 
корова в переходе

Этот период включает месяц до отёла и первый месяц лактации, однако наиболее важными считают 3 недели перед отёлом и 3 недели спустя

http://vettorg.net/magazines/3/2007/125/654/

 witness

link 27.11.2012 15:33 
... а где у неё вымя?.. я где-то читал, что у коровы внизу должно быть вымя ...

 Karina1984

link 27.11.2012 15:35 
Спасибо большое. Очень доступное объяснение.

 awoman

link 27.11.2012 15:39 
2 witness

 witness

link 27.11.2012 15:41 
... вот как должна выглядеть правильная корова...

 Karina1984

link 27.11.2012 15:44 
Заглядение, какая буренка:)

 

You need to be logged in to post in the forum