 |
|
link 22.11.2012 14:33 |
|
Subject: Помогите перевести абзац из статьи gen. By Adam Sherwln Media Reporter ITV could have to pay £100 million in compensation to ad- vertisers after the recently merged broadcaster reported falling viewing figures despite higher than expected profits. Under the terms of the agreement between Carlton and Granada, the merged com- pany is bound to link advertis- ing rates to ITVl's ratings per- formance. The group conced- ed yesterday that its share of the peak-time audience fell 0.4 of a percentage point year- on-year to 31.5 per cent during the first half as it lost viewers to the BBC's exclusive Olym- pics coverage and another suc- cessful series of Big Brother on Channel 4. ITV said that its share of rat- ings fell to 41 per cent, from 42.7 per cent during the same period last year. UBS, the investment bank, responded by cutting its full- FINE TUNING THE DEBT PICTURE Not for sale: ■ Granada Sky Broadcasting: 50.5% ■ TV3, Ireland: 45% ■ ITV News: 40% ■ SMG: 17% Up for grabs: ■ Seven Network, Village Roadshow, Australia: 10% ■ Liverpool FC: 9.9% ■ Arsenal FC: 4.9% |
| лучше указать, что именно смущает |
|
...да ладна... чего мелочиться...)) Адам Sherwln |
| ... очень важная информация ... всем известно, что когда доля крыс ITV падает больше, чем на 40 процентов, то это ооочень плохой признак ... даааа ... ждем новых событий.... |
| You need to be logged in to post in the forum |