DictionaryForumContacts

 naiva

link 21.11.2012 11:02 
Subject: false traffic gen.
Are controls in place to alert management of any serious attempt to change the information contained in the Gaming System or to overwhelm it with false traffic?
можно ли здесь перевести это выражение как ложный трафик? я не до конца понимаю, что имеется в виду, поэтому не могу придумать лучше.
Спасибо за помощь!

 Liquid_Sun

link 21.11.2012 12:01 
"Левый" трафик.

 court.jester

link 21.11.2012 12:02 
ЛР говорит дело

 naiva

link 21.11.2012 12:04 
что, прям так и писать в документе?

 court.jester

link 21.11.2012 12:06 
подложный
сфабрикованный
дутый

 naiva

link 21.11.2012 12:11 
а искусственный не подойдет?

 witness

link 21.11.2012 13:31 
...имхо ... можно все ... кроме того, что нельзя... (сам не понял чего сказанул, но внушает...)

Миф 8 - Любой траффик - хороший траффик

Я недавно получила е-мейл от одного рекламного интернет-агентства, которое разработало, как они сами считают, сногсшибательный SEO-инструмент - и хотят мне его продемонстрировать. Это оказался обычный сайт, где надо регистрироваться, а затем генерирорвать траффик с помощью систем голосований, а также участвовать в обмене траффиком (посещать другие сайты в этой системе, зарабатывая баллы, и потом тратя эти баллы на то, чтобы Ваш сайт тоже посещал кто-то из этой сети). Я им объяснила, что концепция простого увеличения фальшивого траффика и нечестное увеличение популярности ссылок противоречит практически всем правилам Google's webmaster guidelines. Это также очень доступно для манипуляций и вообще, по моему мнению, нелогично.

Эта идея "взаимной оптимизации" применялась и ранее. Это не работает, поскольку привлекает агрессивных серферов и всё это крутится между 2-3 ленивыми web-мастерами, которые считают, что трафик любого качества и любой ценой - это правильный способ ведения он-лайн бизнеса. Это не так. Фальшивый траффик врад ли приведет к продажам с таких сайтов - это всего лишь пустая трата ресурсов хостинга и каналов связи. Посетители, которые ушли с такого сайта через несколько секунд после первого посещения, увидят статистику его трафика и возможно напишут в рейтинговую службу письмо, что этот сайт не стоит того, чтобы обращать на него внимание. Вам же нужен траффик лояльных постоянных посетителей и новых посетителей, пришедших по точно нацеленным поисковым запросам.

http://www.workfromhome.com.ua/seo_articles/search_engine_optimization_article_002.php

 

You need to be logged in to post in the forum