DictionaryForumContacts

 tatu

link 15.11.2012 12:10 
Subject: severance of employees gen.
Коллеги, подскажите, пожалуйста, что здесь подразумевается под словом "severance"?
Увольнение? Но тогда при чем здесь "срок окупаемости"?

Projects that are mainly comprised of severance of employees should have a payback period of less than one year.

Проекты, в основном состоящие из ???? чего, уволенных сотрудников ?

Речь идет о плане реструктуризации.

Спасибо.

 overdoze

link 15.11.2012 12:12 
им выходное пособие надо выплачивать, да? это расход. и с него никакого дохода

 tatu

link 15.11.2012 12:21 
а окупаемость на чем тогда основана, интересно?

 overdoze

link 15.11.2012 12:25 
что выходное пособие меньше зарплаты. и выплачивается только несколько месяцев

 tatu

link 15.11.2012 12:25 
Понятно. Спасибо большое!

 vasya_krolikow

link 15.11.2012 13:16 
severance скорее платится за несколько месяцев

 

You need to be logged in to post in the forum