Subject: Право наследования - consolidation (pooling)? law Это отрывок венгерского Гражданского кодекса. Не могу подобрать эквивалент. Может, "совместное право наследования"?Pooling (1) If several descendants succeed together, each heir shall add to the value of the estate the value of gratuitous donations received from the decedent during his lifetime if the decedent expressly stipulated consolidation or the circumstances sugges t that the beques t was made under the obligation of consolidation (pooling). |
You need to be logged in to post in the forum |