DictionaryForumContacts

 E_Mart

link 12.11.2012 12:56 
Subject: Plug Plucker O&G
Пожалуйста, помогите перевести.
Plug Plucker
Выражение встречается в следующем контексте:
Packer can be washed over and retrieved in one trip with plug plucker type retrieval tool
Заранее спасибо

 Val61

link 12.11.2012 13:47 
Короткого устойчивого термина в "русском нефтяницком" не существует. Пишите: [специальный ловильный] инструмент для извлечения пакер-пробок.

Вдруго кто из бейкеров заглянет, они м.б. как-то у себя этот плюкер и обзывают покороче, тогда еще подскажут.

 

You need to be logged in to post in the forum