DictionaryForumContacts

 za

link 2.09.2005 9:43 
Subject: “eye” signals
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: For QPSK operation, the I and Q channels each carry data information. The I and Q channel “eye” signals are not available as in many other modems because the signal/data
representation at this point is still strictly digital for direct signal processing.

Заранее спасибо

 Brains

link 2.09.2005 11:25 
Похоже, речь идёт о каких-то сигналах системы шумоэхоподавления (Eye Quality Monitor). Так что пока я бы написал что-то вроде «использовать (традиционное) шумоподавление не получается».

 

You need to be logged in to post in the forum