 |
|
Subject: быстроуходящая gen. "быстроуходящая вверх языковая линия ледника"Что имеется в виду под "быстроуходящей"? Или это авторское? "Резкая"? steep line of the glacier tongue? sharp upward line... ? |
| Это что за текст? Журналистский? Гляциологи так не пишут... |
|
Ценю юмор, но текст есть текст, а перевод есть перевод :) Вероятно просто не очень формальный текст. |
|
Никакого юмора. Все ваши последние вопросы указывают на то, что текст идиотский. А слова "контекст" вы не знаете. |
|
Прошу вас воздержатся от подобных оценок. Тем более вы не видели весь текст. |
| You need to be logged in to post in the forum |