DictionaryForumContacts

 ochernen

link 1.11.2012 16:16 
Subject: tray and overwrap pharma.
Оценка стабильности лекарственного средства:
Up to eighteen months primary stability data for Fluticasone Furoate/Vilanterol Inhalation Powder are presented for three batches each of 100/25 microgram and 200/25 microgram product in two foil laminate secondary packs (tray and overwrap), both containing a desiccant packet.

Мой вариант (насвкидку):
Представлены данные за восемнадцать месяцев первоначального исследования стабильности лекарственного средства флутиказона фуроат/вилантерол, порошок для ингаляций, для трех серий каждой из концентраций лекарственных средств 100/25 мкг и 200/25 мкг в двух упаковках из многослойной фольги (поддон и обертка) с мешочком с влагопоглотителем.

Интересует упаковка two foil laminate secondary packs (tray and overwrap)..
что такое tray and overwrap?? Да и просто подкорректируйте, если нетрудно.

С уважением,
ochernen

 Rengo

link 1.11.2012 17:53 
для трех серий продукта/препарата в концентрации ... и ... в двух вторичных упаковках из многослойной фольги

(лоток и внешняя обертка)

 ochernen

link 1.11.2012 21:20 
Спасибо.

 

You need to be logged in to post in the forum