DictionaryForumContacts

 tatka16

link 25.10.2012 1:38 
Subject: The survey’s results gen.
The survey’s results echo comments last week by the head of Australia’s police, Commissioner Mick Keelty, that climate was a growing security concern. “We could see a catastrophic decline in the availability of fresh water,” Mr. Keelty said. “Crops could fail, disease could be rampant and flooding might be so frequent that people, en masse, would be on the move. Even if only some and not all of this occurs, climate change is going to be the security issue of the 21st century.”
можно ли так перевести?
Результаты опроса повторили/отразили слова главы австралийской полиции , заведующего отделом Мика Килти....

 watsonw

link 25.10.2012 1:47 
Может так:
Результаты опроса нашли свое отражение в комментариях главы....

 

You need to be logged in to post in the forum