 |
|
link 22.10.2012 8:21 |
|
Subject: Transport lugs, relevant blocks, food grade moulded plastic - как можно перевести? gen. Помогите пожалуйста, никак ен удается разобраться в предложении.Контекст: Transport lugs with relevant blocks fixed on the chain, made of food grade moulded plastic with quick blocking/unblocking system |
| транпортировочные проушины с соответствующими блоками, закрепляемыми цепью, изготовленными из литого пищевого пластика с системой быстрой блокировки/разблокировки |
|
транспортный самолет или транспортировочный самолет ? Я за «транспортные» проушины ++ back translation |
|
link 22.10.2012 9:59 |
| спасибо огромное =) |
| You need to be logged in to post in the forum |