|
link 1.09.2005 8:01 |
Subject: ARTICLES OF ASSOCIATION Где в сети найти готовый перевод устава или мемораднума: TERRITORY OF THE BRITISH VIRGIN ISLANDSTHE INTERNATIONAL BUSINESS COMPANIES ACT |
гыыыыыыыыы.... я как раз этот бред перевожу :) |
кто не проклинал уставов с виргниских островов, кто не бранивался с ними.. |
|
link 1.09.2005 9:17 |
У меня где-то были несколько вариантов устава BVI. Могу прислать. Качество не на 5, но кому оно нужно в данном случае... |
У меня дома есть рыбы. до завтра потерпишь? Если надо, пиши на мыло. А переводятся они легко, можешь сам попробовать, быстрей привыкнешь. И не меморандум, а учредительный договор. Tarion, мочи врагов! |
|
link 1.09.2005 9:25 |
На фига каждый раз заново переводить? Может, на сайте повесить эти рыбы где-нибудь? У меня есть BVI, Кипр (1994 г., правда), Гибралтар, Делавэр, еще что-то... |
To perpetrator- kak mozno eti dokumenti ot vas polucitj? |
|
link 1.09.2005 9:33 |
Po pochte |
|
link 1.09.2005 9:33 |
Но лучше повесить их на сайт для общего пользования... |
perpetrator, k sozaleniju na saite ne razmeshen Vas e-mail, budu blagodarna, esli dogovora prislete na moi email: fresia@tvnet.lv |
2 perpetrator : было бы замечательно! а ещё было бы замечательно согласовать всем миром терминологию... |
|
link 1.09.2005 9:44 |
2perpetrator: простите за наглость, но можете мне тоже прислать. Буду очень признательна. ashtray-girl@yandex.ru |
|
link 1.09.2005 9:50 |
Я пока готов прислать только BVI. Остальное могу прислать для общего пользования. |
|
link 1.09.2005 9:55 |
Вроде, отправил... |
Энн, привет. Я вот только вчера это добро чуть не удалил, но потом передумал, зазиповал и положил в дальний угол. Авось кому пригодится. Спасибо за портрет. Уставы надо кому-нить или нет? |
2 perpetrator: у меня кипрских с десяток, свежие все. БВО штук пять, Маршалловы есть, и ДАЖЕ один НЕ ОФФШОРНЫЙ! НАСТОЯЩИЙ! Голландскому филиалу "Нутриции" лично делал. По содержанию - небо и земля. Может, стоит создать "рыбную базу"? И нашему брату легче будет. |
|
link 1.09.2005 10:12 |
2perpetrator: спасибо, получила. 2Dimking: Привет! Уставы естессссно нужны. Буду очень благодарна. А то я уже неделю думаю, может они сами как-нибудь переведутся... |
2 Энн, завтра пришлю. Если не забуду. А то сегодня проспал на работу, забыл вообще все, пришел полдвенадцатого. 4 all: Рассказываю прикол: Два года назад, первого сентбря, состоялся мой первый рабочий день в школе. За год я там чуть с ума не сошел. Теперь каждое первое сентября отмечаю праздник: "Отсутсвие необходимости идти в школу", от которого получаю огромное удовольствие. Утром позвонил двоюродный братец: - Братан, тебе не надо в школу! - О да! Еще, скажи мне это еще! - Тебе не надо идти в эту (censored) школу! - Да! да! Еще!.... Потом смотрю на часы - Йооопт! Я на работу проспал! На полтора часа! АЛАРМАААА!!!! Вечером выпью стаканчик вина за свой профессиональный праздник. |
|
link 1.09.2005 10:55 |
2Dimking: OK, буду ждать. А я в школе только 6 месяцев выдержала. Когда уволилась, у меня каждый день был такой праздник. |
Perpetrator, пришлите, пожалуйста, и мне! fedonas@rambler.ru Спасибо! |
У нас была практика в школе, 10-й класс - это был атас! орут, как резанные. Я брал древнегреч словарь Вейсмана и дубасил им по столу, чтоб привлечь внимание и начать урок. А еще на первой парте сидела развязная девица, которая меня поминутно тыкала ручкой и говорила: "Николай Николаич, хотите витаминку?" |
сорри, не в ту ветку пост кинул! |
|
link 1.09.2005 11:56 |
Никто не пришлет мне переводик, хотя бы что-нибуль примерно похожее: misha_kornev@mail.ru В ответ могу прислать мой вариант перевода |
|
link 1.09.2005 11:58 |
Perpetrator, не пришлете мне тоже, я этот форум и начал misha_kornev@mail.ru |
Исходник кинь на мыло, если хард копи, вбей кусочек или отскань, я распознаю. Обычно они все на одну рожу с вариациями, но заметно, что уставы даже разных компаний сочиняла одна контора. |
Perpetrator пришлите мне пожалуйста BVI (интересует cap. 291 но можно все что есть) на mli170@mail.ru. Заранее очень благодарен! |
Ребята, я тоже хочу присоединиться к раздаче сладкого :)Мое мыло ramzina_m@mail.ru Буду очень признательна. |
***И не меморандум, а учредительный договор.*** Ага, класс... :-) Димкинг, совет - ты их хоть подправь, прежде чем народу посылать. |
Please be so kind to mail me on halama@mail.ru Articles of Association of BVI Business companies in Russian language (Investment Trade Service Corp would be perfect). Thx in advance. |
как время-то летит! пропустила богачества в 2005 и 2006 году! если еще у кого-то сохранились учредительные договора - радость моя будет безмерной... спасибо |
|
link 28.04.2016 6:08 |
плиииз) пришлите пожалуйста учредительный договор, умоляю))))albinka.samigullina94@mail.ru спасите!) огромное спасибо заранее!) |
Вам нужно БВО? Или Вы думаете, что они все одинаковые? |
|
link 22.12.2016 5:30 |
Albina_9431, Alex16, пришлите мне тоже, пожалуйста, Учредительные договора БВО, на почту kazino777@inbox.ru , огромное спасибо заранее!!) |
You need to be logged in to post in the forum |