DictionaryForumContacts

 Sladex

link 23.09.2012 18:39 
Subject: big thunder slang
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте (ведущий со сцены): I got something special for you. And I don't mean my big thunder.

Объяснение на Urban Dictionary вообще непонятное http://www.urbandictionary.com/define.php?term=big+thunder

Заранее спасибо

 nephew

link 23.09.2012 18:54 
посмотрите на том же ресурсе просто thunder

 kale

link 23.09.2012 18:57 
.... slang term for male genitals ("big thunder") ....
http://www.imdb.com/title/tt0350258/parentalguide

 Sladex

link 23.09.2012 19:20 
@kale, совершенно верно. Спасибо.

 

You need to be logged in to post in the forum