Subject: three-cornered alfalfa hopper gen. three-cornered alfalfa hopper (Spissistiius festinus)в гугле перевода не нашла, может кто-нибудь опознает по картинке, как называется это насекомое по-русски? |
судя по всему, это один из видов горбаток (семейство цикадовых), Most species are innocuous to humans, although a few are considered minor pests, such as Umbonia crassicornis (a thorn bug), the three-cornered alfalfa hopper (Spissistilus festinus), or the buffalo treehopper (Stictocephala bisonia), which has been introduced to Europe. http://en.wikipedia.org/wiki/Treehopper http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%B1%D0%B0%D1%82%D0%BA%D0%B8_(%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BA%D0%BE%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%BB%D1%8B%D0%B5) Осциллограммы и сонограммы сигналов горбатки Spissistilus festinus (Say) из того же подсемейства Smiliinae, к которому относится S. bisonia, приведены в работе Ханта... |
да, это какая-то горбатка aka бодушка, отдельного русского названия для этого вида нет даже в словаре насекомых |
You need to be logged in to post in the forum |