 |
|
Subject: помогите, пожалуйста, с переводом предложения. gen. Денежные средства, выплата которых предусмотрена Решением единственного участника ООО «» от __ ___ 2012, могут быть перечислены в долларах США по курсу на дату зачисления денежных средств.
|
|
link 20.09.2012 14:24 |
|
Amount to be paid in accordance with the Resolution of the sole participant of OOO dd. _____2012 can be transferred in USD at the value date exchange rate. value date из словаря взял, а так без понятия. |
| Monetary funds to be paid as per the decision of the sole participant of "..." LLC of ________ _ 2012 may be transferred in dollars US based on the exchange rate to the date of monetary funds crediting |
| Спасибо большое! |
| You need to be logged in to post in the forum |