Сравнительная оценка крупнейшими рекламодателями и рекламными агентствами эффективности рекламы на региональных телеканалах, радиостанциях, печатных изданиях; оценка привлекательности местных телеканалов, радиостанций, печатных изданий для рекламодателей; оценка работы рекламных отделов ведущих региональных телекомпаний, радиостанций и печатных изданий

Это набор параметров, по которым будет проводится исследование региональных рынков рекламы.

Мой убогий вариант вот такой:
Comparable evaluation of effectiveness of advertising on regional television channels, radio stations, printing press by major advertisers and ad agencies; evaluation of local television channels, radio stations, printing press appeal for the advertisers; evaluation of eading regional television companies, radio stations, and printing press advertising departments work
вижу что коряво, но никак не могу сформулировать по-другому.

Не откажите в помощи, пожалиста!!

может, я просто не в ту степь смотрю?