DictionaryForumContacts

 Tae Vakarian

link 24.08.2012 14:44 
Subject: перевод слова "roost" gen.
Плиз, помогите с переводом слова "roost"! Не "насест" - это точно=)) Контекст: ...meaning that simply ruling the Windows Phone roost won’t be nearly enough... Что-то из мира продаж и моб. связи.

 Rivenhart moderator

link 24.08.2012 15:08 
конечно, не "насест"! Слово roost здесь входит в идиому rule the roost
http://www.usingenglish.com/reference/idioms/rule+the+roost.html

 

You need to be logged in to post in the forum