 |
|
link 24.08.2012 2:44 |
|
Subject: Senior Technical Safety Engineer gen. Помогите, пожалуйста, правильно перевести название должности Senior Technical Safety Engineer - ведущий инженер по промышленной безопасности?Спасибо заранее! |
|
Похоже на то. Ведущий инженер ОТ и ПБ. |
|
link 24.08.2012 2:52 |
|
Спасибо за ответ! Я думаю, возможно, это конкретно промышленная безопасность? |
| Здесь акцент на Technical, что позволяет предположить, что ООС он не занимается и, соответственно, ОТ и ПБ. |
|
link 24.08.2012 2:59 |
| Ок, спасибо!) |
| You need to be logged in to post in the forum |