 |
|
Subject: brand partnerships gen. помогите пожалуйста перевести brand partnershipsIn developed markets, the IOCs should identify which of their networks are world-class assets that can consistently meet internal return on capital employed (ROCE) targets. Otherwise they should be looking to shift to a jobber type model, consider **brand partnerships** or exit, with the possibility of brand licensing спасибо |
| что имеется в виду под networks? |
|
рассматривают возможность создания альянсов с другими брендами... Рудут: читайте первоисточники (с) препод по истории КПСС http://www.ey.com/Publication/vwLUAssets/The_oil_downstream:_vertically_challenged/$FILE/The_oil_downstream_vertically_challenged.pdf возможно, сбытовые/маркетинговые сети судя по этому: Marketing and retail The principal historic reason major oil companies integrated in the other direction as well —that is, by developing service station and retail marketing networks — was to secure access to the consumer market. This was in the days before global international trading markets had fully developed, and the major Western oil companies needed to secure outlets for their companies the opportunity to develop brands with distinctive propositions, many of which remain the leading brands in today’s market. |
|
networks? - например АЗС или розн. магазины альянсов с другими брендами... - спасибо! уж мне этот тот первоисточник! сил нет))))) |
|
АЗС или розн. магазины - ок, как я и предполагала. Например, под вывеской/на заправках Lukoil может продаваться бензин, производящийся на самых разных НПЗ (уж не знаю, входят ли они в группу Лукойл или просто она закупает у них бензин). Наверное, это и есть brand partnerships |
|
нет, то о чем Вы пишете - brand licensing, дают разрешение на использование бренда а эти альянсы уже не знаю, как выглядят, но звучит хорошо, на том и порешим)))) ПС: вот что бы делать без ин-та и МТ? ....))) |
|
нет, не думаю, что то, что я описала в ситуации с лукойлом - это brand licensing Имхо, brand licensing - это не участие в продажах под одной вывеской, а получение лицензии у того же Лукойла на то, чтобы на своей заправке повесить лукойловскую вывеску, предварительно приведя ее и продаваемый бензин в соответствие с его требованиями. Типа покупка франшизы у фирмы на розничную продажу одежды и проч.. |
| и я об этом, может и не так внятно объяснила )))) |
| You need to be logged in to post in the forum |