 |
|
link 15.08.2012 21:05 |
|
Subject: Линия нулевых работ gen. Добрый день!Может быть кто-то знает точный перевод понятия "Линия нулевых работ"? Это мне попалось на плане земляных масс. Буду очень благодарна за помощь! |
| это не связано с нулевым циклом в строительстве - zero cycle? |
| Grade (line) |
| earthwork zero line или просто zero line |
|
link 16.08.2012 9:08 |
| Большое спасибо всем!! |
| zero earthwork (т.е. места в которых земляные работы не нужны) line |
| Зачем на нуле вообще экскавация? |
|
Лу - это исключительно для расчетов используют это понятие. 10-4: где Вы такое встречали - "zero eathwork line" - с переставленными словами? |
| Да, earthwork zero line, пожалуй, лучше. |
| Rengo, не только для расчетов. Grade - показатель того, что это нулевая точка, множество которых дает плоскость. |
| You need to be logged in to post in the forum |